Souverains : roi, impératrice, reine : 

Appel : Sire ou Madame,                                   

Traitement : Votre Majesté.

 

Prince souverain, princesse souveraine : 

Appel : Monseigneur ou Madame,                

Traitement : Votre Altesse Sérénissime
.




Grand-duc, grand-duchesse : 

Appel : Monseigneur ou Madame,                    

Traitement : Votre Altesse Royale.

​

Duc, duchesse : 

Monsieur le duc, Madame la duchesse.

 

Ministre : 

Madame la Ministre, Monsieur le Ministre
.

​

Maire
 :

Madame le Maire, Madame la Mairesse, Monsieur le Maire
.

 

Membre des armées

 : 

Les hommes diront : Mon Colonel, Mon Commandant, Mon Général.                                                        

Les Femmes diront : Colonel, Commandant, Général.


​

Juge
 : 

Madame le Juge, Monsieur le Juge

​

Ambassadeur
 : 

Excellence, Madame l'Ambassadeur, Monsieur l’Ambassadeur


 

Épouse d'un ambassadeur
 : 

Madame l'ambassadrice, Madame

​

Consul
 : 

Madame le consul, Monsieur le Consul
.

​

Chargé d'affaires


 : 

Monsieur, Madame mais Votre Excellence si c'est un diplomate étranger

.

 

Évêque
 : 

Monseigneur, Excellence
.

​

Pasteur
 : 

Monsieur le pasteur
.

​

Prêtre
 : 

Mon Père, Père
.

​

Rabbin, grand rabbin :  

Monsieur le rabbin, Monsieur le grand rabbin.




Cardinal

 : 

Votre Éminence

.