top of page
Business Ethics Conference La Classe

APPELATIONS ET TITRES

Principes généraux du protocole

L’usage des titres obéit à des règles précises. Ces règles varient selon le rang, la fonction, le contexte (oral, écrit, officiel, privé) et parfois selon le moment (fonction en cours ou passée).

En cas de doute, la règle de base est la sobriété et le respect du titre le plus élevé exercé.

Comment s’adresser au Prince de Monaco

À Monaco, les règles de préséance et d’appellation relèvent d’un protocole d’État strict, inspiré des usages monarchiques européens.

Le Ministre d’État de Monaco

Le Ministre d’État est le chef du gouvernement monégasque.

À l’oral

  • Monsieur le Ministre d’État

À l’écrit

  • Monsieur le Ministre d’État

  • Formule d’appel :

    Monsieur le Ministre d’État,

Les membres du Gouvernement princier

Conseillers de Gouvernement – Ministres
  • Monsieur le Conseiller de Gouvernement – Ministre

  • Madame la Conseillère de Gouvernement – Ministre

À l’oral, la forme courte est admise :

  • Monsieur le Ministre

  • Madame la Ministre

Le Président du Conseil National (Parlement monégasque)

À l’oral
  • Monsieur le Président

À l’écrit
  • Monsieur le Président du Conseil National

IMG_2063.JPG

Règles essentielles à retenir

  • Le titre prime toujours sur le nom

  • Les formes abrégées sont à éviter à l’écrit

APPELATIONS ET TITRES

Souverains : roi, impératrice, reine : 

Appel : Sire ou Madame,                                   

Traitement : Votre Majesté.

 

Prince souverain, princesse souveraine : 

Appel : Monseigneur ou Madame,                

Traitement : Votre Altesse Sérénissime
.

Grand-duc, grand-duchesse : 

Appel : Monseigneur ou Madame,                    

Traitement : Votre Altesse Royale.

Duc, duchesse : 

Monsieur le duc, Madame la duchesse.

 

Ministre : 

Madame la Ministre, Monsieur le Ministre
.

Maire
 :

Madame le Maire, Madame la Mairesse, Monsieur le Maire
.

 

Membre des armées

 : 

Les hommes diront : Mon Colonel, Mon Commandant, Mon Général.                                                        

Les Femmes diront : Colonel, Commandant, Général.


Juge
 : 

Madame le Juge, Monsieur le Juge

Ambassadeur
 : 

Excellence, Madame l'Ambassadeur, Monsieur l’Ambassadeur


 

Épouse d'un ambassadeur
 : 

Madame l'ambassadrice, Madame

Consul
 : 

Madame le consul, Monsieur le Consul
.

Chargé d'affaires


 : 

Monsieur, Madame mais Votre Excellence si c'est un diplomate étranger

.

 

Évêque
 : 

Monseigneur, Excellence
.

Pasteur
 : 

Monsieur le pasteur
.

Prêtre
 : 

Mon Père, Père
.

Rabbin, grand rabbin :  

Monsieur le rabbin, Monsieur le grand rabbin.

Cardinal

 : 

Votre Éminence

.

bottom of page